Le Monde de Dory : Film Pixar 2016, Cast et Secrets du Doublage

Le Monde de Dory

Le Monde de Dory (Finding Dory) est un film d’animation américain des studios Pixar sorti en 2016, faisant suite au célèbre « Le Monde de Nemo » de 2003. Cette fois-ci, c’est le poisson chirurgien bleu amnésique qui devient le personnage principal de cette aventure sous-marine touchante. Treize ans après le premier opus, Andrew Stanton revient à la réalisation pour nous offrir une histoire centrée sur les troubles de mémoire de Dory et sa quête pour retrouver sa famille.

Le film a rencontré un succès phénoménal au box-office mondial, rapportant plus d’un milliard de dollars et devenant le 42e plus gros succès de l’histoire du cinéma. Cette performance illustre parfaitement l’engouement du public pour les univers marins de Pixar et la popularité immense du personnage attachant qu’est Dory.

🎬 Film📊 Succès🐟 Personnages💭 Thèmes
Le Monde de Dory
Suite de Nemo (2016)
Réalisé par Andrew Stanton
Studios Pixar
Plus d’1 milliard $
42e plus gros succès cinéma
3,3M spectateurs France
94% Rotten Tomatoes
Dory (Ellen DeGeneres)
Hank le poulpe grincheux
Destinée requin-baleine myope
Bailey béluga complexé
Troubles mémoire
Quête familiale
Protection océans
Persévérance et inclusion

L’histoire captivante de Dory : une quête familiale émouvante

Un an après les événements du Monde de Nemo, Dory vit paisiblement avec Marin et Nemo dans leur récif. Mais un jour, un déclic soudain lui fait retrouver quelques souvenirs de son enfance. Elle se rappelle qu’elle a des parents quelque part dans « le Joyau de la Baie de Morro, en Californie ». Cette révélation déclenche une aventure périlleuse pour retrouver sa famille perdue.

L’histoire explore avec sensibilité le thème de la mémoire défaillante de Dory et ses conséquences sur sa vie quotidienne. Le film nous montre comment ses troubles mnésiques l’ont séparée de ses parents lorsqu’elle était petite, créant un récit touchant sur la persévérance familiale et l’amour inconditionnel.

Le voyage emmène nos héros de l’océan Pacifique jusqu’aux côtes californiennes, où ils découvrent l’Institut de biologie marine de Morro Bay. C’est là que Dory va rencontrer de nouveaux compagnons qui l’aideront dans sa quête, notamment Hank le poulpe grincheux et Destinée le requin-baleine myope.

Les nouveaux personnages inoubliables du film

Le Monde de Dory introduit une galerie de personnages attachants qui enrichissent considérablement l’univers marin de Pixar. Chacun d’eux apporte sa propre personnalité et ses défis personnels à surmonter.

Hank le poulpe est sans doute le plus mémorable de ces nouveaux venus. Ce céphalopode à sept tentacules (il en a perdu un) est grincheux mais cache un cœur en or. Son habileté à se camoufler et sa peur de l’océan en font un personnage complexe et touchant. Ed O’Neill lui prête sa voix en version originale, tandis que Philippe Lellouche assure le doublage français.

Destinée, le requin-baleine myope doublé par Mathilde Seigner, était l’amie d’enfance de Dory. C’est elle qui lui a appris à « parler baleine » à travers la tuyauterie de l’institut. Son handicap visuel n’entache en rien sa générosité et son désir d’aider son amie.

Sujet qui pourrait vous intéresser :  Capitaine Crochet : le méchant de Peter Pan ou un héros brisé par son passé ?

Bailey, le béluga complexé par ses capacités d’écholocalisation, apporte une dose d’humour et de fraîcheur au film. Kev Adams lui donne une voix jeune et dynamique en français, incarnant parfaitement ce personnage qui doit reprendre confiance en ses propres aptitudes.

La performance technique et artistique de Pixar

Vidéo de Le Monde de Dory – Bande-annonce officielle I Disney

Treize ans après Le Monde de Nemo, les avancées technologiques permettent aux équipes de Pixar de créer des environnements sous-marins encore plus spectaculaires. Les surfaces aquatiques, qui n’étaient pas totalement abouties dans le premier film selon John Lasseter, atteignent ici un niveau de réalisme saisissant.

L’animation des personnages marins bénéficie également de ces progrès techniques. Les expressions faciales de Dory et ses compagnons gagnent en subtilité, permettant de transmettre des émotions plus complexes. La fluidité des mouvements aquatiques et les jeux de lumière sous l’eau créent une immersion totale pour le spectateur.

La bande sonore de Thomas Newman accompagne parfaitement cette aventure avec des mélodies mémorables qui soulignent les moments d’émotion et d’action. La chanson « Unforgettable » interprétée par Sia pour le générique de fin devient rapidement un hit et résume parfaitement l’esprit du film.

Un casting vocal exceptionnel

Le film réunit un casting impressionnant tant en version originale qu’en version française. Ellen DeGeneres reprend naturellement son rôle iconique de Dory, apportant toute sa sensibilité et son humour au personnage. Céline Monsarrat assure une fois de plus le doublage français avec brio, conservant cette voix si caractéristique que les spectateurs français ont appris à aimer.

Albert Brooks revient dans le rôle de Marin, le père protecteur de Nemo. En version française, Franck Dubosc reprend également son rôle, assurant une continuité parfaite avec le premier film. Cette cohérence dans le casting contribue grandement à l’authenticité de cette suite.

Les thèmes profonds abordés dans le film

Au-delà de l’aventure divertissante, Le Monde de Dory aborde des sujets sensibles avec une grande délicatesse. Le handicap de mémoire de Dory est traité sans jamais tomber dans le pathos, montrant comment on peut vivre avec ce type de différence cognitive.

Le film sensibilise également les spectateurs aux questions de protection marine. L’Institut de biologie marine où se déroule une grande partie de l’action présente les efforts de conservation des espèces aquatiques, un message écologique important dans notre époque de préoccupations environnementales.

Les relations familiales occupent une place centrale dans le récit. L’amour parental inconditionnel des parents de Dory, qui n’ont jamais cessé de l’attendre et de créer des chemins de coquillages pour l’aider à les retrouver, touche profondément les spectateurs de tous âges.

La persévérance face aux difficultés constitue un autre thème majeur. Malgré ses troubles de mémoire, Dory n’abandonne jamais et trouve toujours des solutions créatives pour surmonter les obstacles. Cette leçon de vie résonne particulièrement auprès du jeune public.

L’accueil critique et commercial du film

Le Monde de Dory a bénéficié d’un accueil très favorable de la part de la critique internationale. Aux États-Unis, le film obtient 94% d’opinions positives sur Rotten Tomatoes, confirmant la qualité de cette suite tant attendue.

Sujet qui pourrait vous intéresser :  Art le Clown : naissance, évolution et ascension d'une icône terrifiante du cinéma d’horreur

En France, la réception critique est légèrement plus mitigée avec une note moyenne de 3,5/5 sur Allociné pour 29 critiques. Certains journalistes regrettent de ne pas retrouver la fraîcheur du premier opus, tout en reconnaissant les qualités indéniables de cette suite.

Le succès public est en revanche unanime. Le film réalise le meilleur démarrage de l’histoire pour un film d’animation aux États-Unis avec 136,1 millions de dollars lors de son premier week-end, surpassant le record de Shrek le Troisième.

En France, Le Monde de Dory attire plus de 3,3 millions de spectateurs, se classant au 11e rang du box-office 2016. Cette performance confirme l’attrait durable du public français pour les productions Pixar et l’univers marin en particulier.

L’héritage et l’impact culturel du film

découvrir le Le Monde de Dory

Le Monde de Dory a marqué une génération d’enfants et d’adultes, devenant rapidement un classique moderne du cinéma d’animation. Le personnage de Dory est devenu une véritable icône, symbolisant la résilience face aux difficultés et l’importance de croire en soi.

Le film a également eu un impact éducatif considérable, sensibilisant le grand public aux troubles de la mémoire et encourageant une meilleure compréhension des différences cognitives. De nombreuses familles concernées par ces problématiques ont trouvé dans Dory un modèle positif et inspirant.

Au niveau environnemental, le film a contribué à sensibiliser les spectateurs à la protection des océans et de leurs habitants. Les scientifiques marins ont d’ailleurs mis en garde contre un éventuel « effet Dory » similaire à celui observé après Le Monde de Nemo, incitant le public à adopter des comportements responsables envers la faune marine.

Les produits dérivés et extensions de l’univers

Le succès du film s’est naturellement traduit par une multitude de produits dérivés : jouets, vêtements, livres, jeux vidéo et attractions dans les parcs Disney. Le pack aventure Disney Infinity 3.0 consacré au Monde de Dory a notamment rencontré un grand succès auprès des jeunes joueurs.

Les attractions thématiques dans les parcs Disney du monde entier ont été enrichies avec des éléments inspirés du film. « The Seas with Nemo & Friends » à Epcot ou encore « Crush’s Coaster » à Disneyland Paris continuent d’attirer des millions de visiteurs chaque année.

Pourquoi Le Monde de Dory reste-t-il incontournable aujourd’hui ?

Près d’une décennie après sa sortie, Le Monde de Dory conserve toute sa pertinence et continue de toucher de nouveaux spectateurs. Les thèmes universels qu’il aborde – famille, différence, persévérance – résonnent avec les préoccupations contemporaines.

La qualité technique exceptionnelle du film lui permet de vieillir remarquablement bien. Les environnements sous-marins gardent leur beauté saisissante et les personnages leur expressivité touchante, témoignant du savoir-faire inégalé des équipes Pixar.

Pour les familles d’aujourd’hui, le film reste un divertissement de choix qui combine humour, émotion et valeurs positives. Sa disponibilité sur Disney+ facilite sa redécouverte par les nouvelles générations, assurant la pérennité de son message d’espoir et d’inclusion.

Le Monde de Dory s’impose donc comme bien plus qu’une simple suite commerciale. C’est une œuvre sensible et intelligente qui enrichit l’univers créé par Le Monde de Nemo tout en développant des thématiques profondes avec bienveillance et créativité. Un incontournable du cinéma d’animation moderne qui continue de faire rêver petits et grands à travers les océans du monde entier.

Image de Mickael Tolveg
Mickael Tolveg

Passionné par le cinéma, la beauté visuelle et tout ce qui touche à l’élégance artistique, je partage ici mes inspirations, mes découvertes et mes coups de cœur culturels.

Articles de Mickael

Articles similaires